Перепись 2020 года: можем ли мы вас принять в расчет?

Всего за десять минут вы можете прочитать короткую статью, сложить стопку чистого белья, сделать около 500 прыжков или послушать любимую песню несколько раз подряд. Альтернативно, за тот же самый короткий период времени вы могли бы выполнить свой гражданский долг и обеспечить, чтобы ваше сообщество получало необходимые ему ресурсы, — и все это путем участия в переписи населения 2020 года.

«Десять минут — это все, что нужно каждому жителю, чтобы гарантировать точный подсчет людей, живущих в нашем регионе», — говорит Felton Томас-младший, исполнительный директор публичной библиотеки Кливленда. «И этот счет важнее, чем вы думаете».

Получение точного подсчета имеет большое значение для отдельных сообществ. Данные, собранные в ходе переписи населения 2020 года, напрямую влияют на распределение федеральных средств, превышающих 800 миллиардов долларов в год, выделяемых примерно на 300 федеральных программ и услуг. Если местные сообщества или штаты не производят точные подсчеты, часть необходимого им финансирования может быть направлена ​​в другое место. Перепись также влияет на представительство в Конгрессе, поскольку данные влияют на перераспределение мест в Палате представителей.

«Недоучтенные сообщества находятся в невыгодном экономическом и политическом положении», — говорит Робин Вуд, помощник директора государственных служб. «Вот почему так важно, чтобы каждый принял участие в переписи населения в этом году».

Почему ваш счет имеет значение

Исследование Института государственной политики Джорджа Вашингтона, проведенное в 2018 году, «Подсчет долларов 2020», показывает, насколько много поставлено на карту в финансовом отношении, когда жители не учитываются в переписи населения. В Огайо штат ежегодно теряет 1,206 долларов на каждого неучтенного человека. (По другим оценкам, сумма потерь достигает 1,800 долларов на человека.) Это большие деньги, которые не помогают людям, которые в них нуждаются – деньги, которые вы можете гарантировать, что они будут направлены соответствующим образом вашему сообществу, просто участвуя в переписи.

Все еще не убеждены? По данным Бюро переписи населения США, данные переписи населения используются для широкого спектра программ, услуг и ресурсов, включая: разработку стратегий общественной безопасности; распространение медицинских исследований; оценка количества людей, перемещенных в результате стихийных бедствий; проектирование объектов для пожилых людей, детей или людей с ограниченными возможностями; проведение границ школьного округа; планирование государственного бюджета; планирование услуг общественного транспорта; установление справедливой рыночной арендной платы; оценка возможности распространения инфекционных заболеваний; проведение генеалогических исследований; и многое другое.

Вуд, который возглавляет усилия библиотеки по оказанию помощи всем местным жителям в участии в переписи населения 2020 года, подчеркивает, что защитники особенно обеспокоены охватом домохозяйств, которые считаются трудными для подсчета. Сюда входят сложные домохозяйства, смешанные семьи, те, кто не говорит бегло по-английски, жители с низкими доходами, иммигранты без документов, расовые и этнические меньшинства, представители ЛГБТК, а также те, кто бездомен или не имеет доступа к Интернету. Важно обеспечить, чтобы эти люди были учтены, как и все остальные, в переписи населения 2020 года.

Сотрудники публичной библиотеки Кливленда принимают меры, чтобы помочь, повышая осведомленность о переписи, борясь с мифами и ложными слухами о переписи, а также предлагая помощь в заполнении онлайн-анкеты переписи. Библиотека также помогает некоторым жителям преодолеть этот разрыв, предлагая бесплатный общественный доступ к компьютерам и Wi-Fi, не говоря уже о точках доступа Wi-Fi, которые посетители могут использовать для доступа в Интернет дома.

«Наша роль — помочь людям заполнить анкету и выполнить свой гражданский долг, будучи подсчитанными», — говорит Вуд. «К счастью, мы готовы. Наши сотрудники уже помогают клиентам подать заявление на получение пособий SNAP, пособия по безработице и дополнительных услуг. Помощь в проведении переписи населения 2020 года является естественным продолжением наших предложений».

Такое внимание к переписи населения соответствует годовой теме «Демократия 20/20», проводимой Публичной библиотекой Кливленда.